Your LED Headlights are only road legal because they are Manufacturer fitted and are sealed units and when any of the lights go then the whole unit has to be replaced. I don't know for sure if the DRL is an MOT failure.
RHD and LHD are not inter changeable because the lens are set up to direct the light in a different direction because the need to light up the side of the road they are driving on.